怎样在龙南二手车交易市场上卖出自己的二手车?,

朝鲜旅游锦囊(二)

平壤 평양|城市速写

平壤(평양),英文转写为P'yongyang,因地势平坦而得名,是朝鲜的首都和国内最大城市。常驻人口200多万,约为朝鲜总人口的1/10。传说因为古时遍布柳树,也被别称为“柳京”。平壤拥有悠久的历史。相传朝鲜民族的始祖檀君于公元前30世纪初建立的王俭城就在现在的平壤。平壤与中国也渊源颇深,汉朝时曾为中国领土。当时在东北亚设立的汉四郡中,乐浪郡如今成为平壤的乐浪区。平壤一直都是朝鲜半岛的政治、经济及文化重镇,在20世纪初更是朝鲜半岛最开放和发达的城市之一,也曾经是朝鲜半岛的基督教中心。

朝鲜半岛独立后,平壤成为北部政权——朝鲜的首都。朝鲜战争中,平壤被夷为平地,很多古迹也悉数被摧毁。如今的平壤是在废墟中重建的。

大同江是平壤的母亲河,它和它的支流普通江为平壤人民提供饮用和生活用水。去江边钓鱼或是划船,是很多平壤市民休闲的方式。而下班之后来到没有座位的酒吧,喝上两扎大同江啤酒,吃着明太鱼干侃大山,是朝鲜男人们最快乐的时光。

作为旅行者来到平壤,会有“惊艳”的感觉。因为本身这个国度的神秘,再加上外界,特别是“敌对国家”的舆论宣传,造成很多人都认为这里没有高楼、没有电力、没有文化,是个脏乱差的城市。人们抱着最坏的打算,自带干粮前来旅行。然而其实这里一尘不染,鲜花开放,是“公园中的城市”;城区高楼林立,尽管没有高级的外部装饰,但是错落有致也别有一番清新的感觉。甚至一些现代化的高级展示,还让人有些“先进”之感。

来“革命”的首都旅行,自然在大街小巷都能够看到各式各样的口号标语,让人产生穿越的感觉。这是一个几十年来政策上没有大的调整的社会主义国家。如果旅行期间赶上春种、秋收、集会或者反美游行等,一定能看到传说中“锣鼓喧天,鞭炮齐鸣,红旗招展,人山人海”的景象。除了这种特殊体验之外,其实平壤还有一些其他的打开方式。比如,你也可以来跑一场万人夹道围观的马拉松,或者乘坐空军飞行员驾驶的米-17直升机俯瞰平壤。

平壤 평양|景点

旅行者在朝鲜的行程都是预先由旅行社安排好的,基本不可能临时改变。以下对平壤市内景点进行简单介绍,如果旅行者有偏好,请在出行之前与旅行社沟通并选择适合自己的行程。

朝鲜情况特殊,几乎所有机构都没有网站,电话也不与外国人相通,因此不予标注。因保密等原因,朝鲜各场所没有门牌号等详细地址,地址只能表明大致方向。

总体而言,地标性建筑是全天24小时开放的,夜景也比较好看。需要服务人员的场所一般按照工作时间开放,周一至周五10:00-18:00应该都会开放,中午可能会有午休。周六因为需要政治学习,可能开放半天。周日是休息日。但其实在时间上还是比较任性的,随时可能变动。持旅游签的旅行者因为跟团,行程都由旅行社安排,不用担心景点的开放时间。持其他类型签证的外国人在游览前理论上需先通过陪同人员进行预约。

持普通旅游签证的跟团游旅行者只能乘坐旅行社大巴游览各景点。以下标注的到达方式主要针对持其他类型签证、在朝鲜可以比较自由行动的旅行者,但主要建议自驾或打车前往。

对于跟团游旅行者,所有景点的门票都包含在团费内;如果有需另外付费的项目导游会明确告知。对于其他类型旅行者,需要注意很多收费景区不会提前收费,而是在游览完毕后进行收费。还有的景区会进大门收一次费,进景点再收费。因此游览时注意询问清楚,以免造成不愉快。

万寿台铜像

万寿台铜像(만수대대기념비)在当地被称为“大纪念碑”,是政府为纪念朝鲜已故领导人而建造的。以金日成与金正日铜像为中心,两侧有大型群像雕塑,分别反映“抗日革命斗争”和“社会主义革命及建设”主题。在铜像后边是绘有“革命圣山”白头山的壁画。万寿台是朝鲜人民心中的圣地,每逢节日或纪念日,人们会络绎不绝地前来献花。另外,当地人结婚的时候,也会来这里拍照。对于很多外国旅行者而言,这里通常是达到朝鲜的第一站。到达平壤后,导游会组织大家“自愿”前来行礼礼致。若前往,着装需庄重些,如果还在附近小店买一束花,导游会非常感激。

地址:平壤市大同江畔万寿台

到达方式:乘地铁千里马线至统一站后步行

开放时间:全天

万寿台议事堂

万寿台议事堂(만수대의사당)是朝鲜的国家议事堂,相当于我国人民大会堂,1984年10月竣工,同样也是苏联式建筑风格,很多重要的政治仪式都在这里举行。只可以参观建筑外景,不能入内。

地址:平壤市大同江畔万寿台

到达方式:乘地铁千里马线至统一站后步行

千里马铜像

千里马铜像(천리마동상)是平壤的地标之一,也是朝鲜国家的标志之一,在金日成49岁寿辰(1961年)之际建立。千里马源自朝鲜在战后进行的千里马运动,号召国民以千里马的速度和气势,恢复国家经济,建设社会主义。那个时代被称为“千里马时代”,朝鲜自称为“千里马朝鲜”。

地址:平壤市大同江畔万寿台

到达方式:乘地铁千里马线至统一站后步行

开放时间:全天

凯旋门

凯旋门(개선문)1982年完工,是金日成70大寿的献礼,为了纪念金日成带领朝鲜战胜日本及美国侵略者,解放朝鲜而建立。凯旋门高60米,比巴黎凯旋门高出10米,是世界上最高的凯旋门。四个壁面和门柱两边刻有浮雕,门柱上是象征金日成投身抗日的1925年和凯旋归来的1945年,壁面上刻有“金日成将军之歌”等。附近有金日成体育场和凯旋公园。

地址:平壤牡丹峰区牡丹峰大街与凯旋大街交界处

到达方式:乘地铁千里马线至凯旋站

开放时间:全天

锦绣山太阳宫

锦绣山太阳宫(금수산태양궁전)原名锦绣山纪念宫,最早被称为锦绣山议事堂,是金日成生前的办公地点,是块风水宝地,风景绝佳。金日成去世后,其遗体被保存在水晶棺中,连同其生前使用过的物品、获得过的荣誉等,被一并安置在这里,并更名为纪念宫。

金正日去世后也如此安置在这里,更名为太阳宫。在朝鲜人民心中的地位相当于毛主席纪念堂在老一辈人心中的地位。这里平时不开放,只有在纪念日期间,才对少数民众敞开大门,能亲自进入太阳宫内部瞻仰领袖遗容的民众更少。有些旅行团会为游客安排前往瞻仰,如果非常想去,可以提前跟旅行社进行咨询沟通。

地址:平壤东北郊合掌江附近

开放时间:平时不开放,需预约

门票:免费

金日成广场

金日成广场(김일성광장)是平壤的中心广场,地位相当于我国的天安门广场。广场面积75000平方米,为世界第16大广场。广场坐西朝东,与主体思想塔隔江相对。广场观礼台下方有块碑,写有“平壤”二字,为朝鲜的“原点”,从朝鲜各地计算到平壤的距离,以此碑为准。很多包括庆祝、集会、游行、阅兵等在内的大型活动都在这里举行,燃放焰火时这里也是绝佳的观看场所。

地址:平壤市中区

到达方式:地铁千里马线胜利站

开放时间:全天

朝鲜中央历史博物馆

朝鲜中央历史博物馆(조선중앙력사박물관)位于金日成广场北侧,是朝鲜最大的历史博物馆。馆内藏有朝鲜半岛从原始社会到近代各历史时期的文物,对外展示着朝鲜号称“半万年”的历史。

地址:平壤市中区金日成广场前方

到达方式:地铁千里马线胜利站

开放时间:周一至周五10:00-18:00

门票:3美元

朝鲜美术博物馆

朝鲜美术博物馆(조선미술박물관)在金日成广场的南侧,在朝鲜中央历史博物馆对面,馆内展示朝鲜优秀的美术作品。馆内有14个古代作品展厅和8个现代作品展厅。这些作品,尤其是现代作品,是朝鲜社会变迁和精神风貌的缩影,除了艺术价值,还有很高的历史价值。

地址:平壤市中区金日成广场前方

到达方式:地铁千里马线胜利站

开放时间:周一至周五10:00-18:00

门票:3美元

人民大学习堂

人民大学习堂(인민대학습당)位于金日成广场背后,相当于我国的国家图书馆。是一处朝鲜传统风格的歇山式建筑。朝鲜民众可以在这里免费学习知识,参加培训。朝鲜不少服务场所的工作人员都是在这里学习的中文课程。

地址:平壤市中区金日成广场后方

到达方式:地铁千里马线胜利站

开放时间:需预约

主体思想塔

主体思想塔(주체사상탑)与金日成广场隔着大同江相对,是金日成诞生70周年的献礼,于1982年建成。塔身高度、四周的金日成花浮雕等等,多处暗合70之数。整个景观由塔上烽火、塔前三人雕像和周围6组群像石雕组成。该塔高共170米,是目前世上最高的石塔。塔上面有不受电力紧缺影响的夜间长明红色烽火,象征着“不灭的主体光辉”。塔座后面的殿室内,墙上嵌满了世界70多个国家赠送的大理石和玉石牌匾,用不同的文字刻着类似“主体思想万岁”的字样。塔周围的雕塑也有很高的艺术价值。登塔而上,可以鸟瞰平壤市容,看大同江穿城而过,景致让人印象深刻。

地址:平壤市东大院区主体塔大街

开放时间:周一至周五10:00-18:00

门票:7欧元

建党纪念塔

建党纪念塔(당창건기념탑)是为了庆祝建党50周年在1995年落成的,高50米。塔身由朝鲜劳动党党徽中的锤子、镰刀和毛笔为元素组成。朝鲜的党徽与多数社会主义国家不同,除了传统的镰刀和锤子,还极具创意的加入了毛笔,体现知识分子的重要性。农民、工人、知识分子是朝鲜社会的主体。

地址:平壤市大同江区纹绣大街

开放时间:全天

祖国统一三大宪章纪念塔

祖国统一三大宪政纪念塔是为了纪念金日成提出的祖国统一三大原则、高丽民主联邦共和国统一方案和全民族大团结十大纲领而建立的。是一座“两位来自朝韩两边,身着传统服饰的妇女共同捧起一个刻有朝鲜半岛图案的徽章”形象的拱门。拱门下的统一大道,是去往开城的必经之路,能够直接从平壤开往板门店军事分界线。

地址:平壤市乐浪区三大宪章纪念塔大街

开放时间:全天

友谊塔

友谊塔(조중우의탑)是为了纪念中国人民志愿军的丰功伟绩而建立的。塔身由1025块花岗石砌成,象征中国人民志愿军10月25日入朝作战。塔内三面壁画描绘志愿军赴战、作战和战后帮助朝鲜民众重建国家的场景,塔内还藏有10本中国人民志愿军烈士名册,记载着2.27万名烈士。

地址:平壤市牡丹峰区凯旋大街

到达方式:地铁千里马线战友站

开放时间:周一至周五10:00-18:00

牡丹峰

牡丹峰(모란봉)号称“首都庭院”,是平壤中心的一座小山,海拔最高处为95米。这里保存着平壤城墙、乙密台、七星门、清流亭等古迹。牡丹峰从古代开始就是平壤的风景名胜,乙密台是古代俯瞰平壤景色的最佳视角。朝鲜目前最火的“女子天团”牡丹峰乐团就是由此命名。

地址:平壤市牡丹峰区

到达方式:地铁千里马线凯旋站

开放时间:全天

大城山

大城山(대성산)在平壤郊区,是高句丽时期的大城山城遗址。目前被开辟为游乐场。另外,山周围还建有动物园、植物园以及烈士陵园等。

地址:平壤市大城区

到达方式:地铁革新线乐园站

门票:动物园、植物园、游乐园门票约2欧元,烈士陵园免费

中央植物园

中央植物园(조선중앙식물원)内部都是外国友人送给朝鲜领导人的植物,可看性不大。但是在树林深处有一处朝韩关系蜜月期时韩国总统卢武铉亲自种下的祈愿统一的松树,景点适合有怀古情结的人游览。

地址:平壤市大城区

到达方式:地铁革新线乐园站

开放时间:周一至周日10:00-18:00

门票:约2欧元

大同门

大同门(대동문)是平壤内城东门,始建于公元6世纪中叶,1635年改建,门楼上挂着号称平壤人民1866年从美国军舰“舍门号”上缴获的铁索。

地址:平壤市中区大同门洞

到达方式:地铁千里马线胜利站

开放时间:全天

门票:约2欧元

普通门

始建于6世纪中叶高句丽时期,是平壤城中城西门,是朝鲜现存最悠久的城门。原名又阳关,因在普通江畔,改称普通门(보통문)。

地址:平壤市中区西门洞

到达方式:地铁革新线建设站

开放时间:全天

檀君陵

檀君陵(단군릉)是朝鲜传说中的始祖檀君的陵墓。内部有两具1993年挖掘出土的遗骨,经测定被认为是公元前3000年左右的,朝鲜确认他们是檀君夫妇的遗骨。不过史学界关于檀君是否真实存在,以及檀君陵的真实性目前都存疑。

地址:平壤市江东郡西北大朴山东南侧山麓

门票:2欧元

东明王陵

高句丽始祖东明王朱蒙的陵墓。高句丽是中国东北古代的割据政权,在中国东北和朝鲜半岛历史上占有重要地位。东明王陵原位于中国吉林集安,后随高句丽日渐强盛,中心南迁而迁移至平壤。陵墓内部有些关于高句丽及东明王的壁画。

地址:平壤市力浦区龙山里

门票:2欧元

祖国解放战争胜利纪念馆

战争胜利纪念馆(조국해방전쟁승리기념관)位于平壤市普通江区,坐落在普通江畔。新馆于2012年7月27日开馆。院内以实景展示的方法陈列着大量朝鲜战争时期参战双方使用过的武器装备,以及反映战争情况的雕塑。展馆内分为16个大厅,展示着朝鲜战争,包括中国人民志愿军的相关史料。在馆内3层的全景式立体壁画,以绘画和光影的结合讲述朝鲜战争中大田战役的情景,拥有很高的艺术价值。

除了主展馆3层的壁画之外,另一个看点的是1968年被朝鲜缴获的美国间谍船普韦布洛号(Pueblo)。该船至今仍是美军现役军舰,被缴获后停泊在纪念馆院内的普通江上。船内保存着当年交战时的弹孔以及美国人侵略朝鲜的“罪证”,可以登船观看。

地址:平壤市普通江区英雄大街

门票:20欧元

万景台故居

万景台故居是金日成的诞生地,因景色优美,号称周围山水有一万种景色,故名万景台。

地址:平壤市万景台区

门票:免费

金日成花金正日花展览馆

金日成花金正日花展览馆(김일성화김정일화전시관)是专门栽培和展出金日成花和金正日花的场所,每逢太阳节、光明星节等节日会进行花卉展出。

地址:平壤市大同江区纹绣江岸街

开放时间:需提前预约

万寿台创作社

万寿台创作社(만수대창작사)是朝鲜国家级美术创作团体。包括万寿台铜像、主题思想塔、凯旋门等在内的朝鲜很多大型地标性建筑、雕塑、壁画等都是由该社创作,朝鲜境内所有的领袖画像也由其创作。另外,该社还承接很多国外的艺术雕塑创作。不少非洲、拉美国家的国家象征级雕塑都是请他们设计、创作的。喜爱美术、艺术的游客可以前来参观购买。相比其他画社,因为是“御用画社”,这里价格可能较贵,可以适度还价。

地址:平壤市平川区

到达方式:地铁千里马线复兴站

金日成综合大学

金日成综合大学(김일성종합대학)是朝鲜最高学府,也是培养朝鲜干部的学府,金正日就曾经在这里读书。因为学校坐落在龙南山上,这里的学生又被称为龙南山学子,朝鲜教育台的名称也是龙南山台。尽管朝鲜比较封闭,但金大教学科研能力一点也不弱,尤其是关于物理、材料等的特定领域,可能比国内多数高校要强。可以在门口观看校园内景色,校园内有些禁区。

地址:平壤市大城区龙南山山麓

到达方式:地铁革新线战胜站或千里马线战友站

开放时间:一般不开放,可以预约参观

平壤民俗公园

平壤民俗公园(평양민속공원)是一座微缩公园,将平壤乃至朝鲜

的所有有名景观都通过微缩模型的方式囊括其中,是朝鲜新人拍摄

结婚照的首选地之一。

地址:平壤市大城区大城山山脚

到达方式:地铁革新线乐园站

开放时间:10:00-18:00

门票:10欧元

平壤 평양|体验

以下各体验项目也都由旅行社组织参加,建议事先与旅行社沟通并确认行程。

大型团体操

五一体育场(5월1일경기장)是朝鲜最大的体育场,在大同江心的绫罗岛上,能容纳15万观众,这里是朝鲜大型团体操《辉煌的祖国》(原《阿里郎(아리랑)》)的主场。

《辉煌的祖国》是集朝鲜歌曲、舞蹈、体操、杂技以及灯光舞美为一体的综合性艺术演出。参演人数可达10多万人,通常情况下演员的人数要多于观众人数,可以说是世界上参演人数最多的团体操表演。因为其庞大的演出阵容和巧妙的编排,还被载入吉尼斯世界纪录。团体操演出中,主要体现的是朝鲜的历史以及现代的政治、社会和文化生活。演出时长为90分钟,一般在夏季进行。

小贴士 阿里郎的传说

歌曲《阿里郎》是一首古老的朝鲜民谣,是朝鲜民族的象征。关于阿里郎的起源各地众说纷纭,朝鲜的版本为,从前在一个村子里,住着名叫里郎的小伙和一个叫成符的姑娘,他们给地主家干活。有一年闹饥荒,他们参加了反对地主的人民暴动。暴动失败后为躲避追捕,他们躲进了深山,并结为夫妇。一天,里郎决定去参加反剥削的斗争,前往战场。成符看着爱人翻越山岗,唱起了思念之歌,就是现在的《阿里郎》。

五一体育场 5월1일경기장

地址:平壤市大同江江心绫罗岛

时间:每周一、三、四、六,每晚19:30-21:00

价格:800元/人

国际万景台奖马拉松赛 만경대상마라손경기대회

比赛是朝鲜为了迎接太阳节而举办的活动之一,自1981年开始,每年4月在平壤举行,简称平壤马拉松,是经国际田联认定的铜标签路跑赛事(IAAF Bronze Label Road Race)。从2014年开始允许外国业余选手报名参加。

比赛分为全马、半马、10公里跑等。在参加完开幕式后,比赛从早上九点开始,从金日成体育场(김일성경기장)出发,按照规定的线路再跑回金日成体育场。金日成体育场在牡丹峰山麓,正对着平壤凯旋门,安排的线路也多为平壤市地标性建筑周围。沿途有无数平壤市民身着节日盛装给选手加油鼓劲,到达终点后还能够体会到金日成体育场10万观众山呼海啸的助威声,各种待遇让人分分钟以为自己是博尔特。另外,对于参赛选手的拍照和摄像管理也不是非常严格,选手可以携带Go-Pro等设备记录下这难忘的体验。选手需在4小时之内完赛,完成比赛后还会办法证书和勋章。另外,主办方还会在比赛前后安排选手前往万寿台献花,去金日成故居参观等活动。

想要参加平壤马拉松,最方便的方法是报名含有马拉松游项目的旅行社,这样参赛选手会获得打包服务,随团入境参赛旅行。

地址:平壤市牡丹峰区金日成体育场

时间:每年4月,2016年为4月10日

价格:全马100美元/人,半马70美元/人,10公里跑50美元/人

pyongyangmarathon.com

飞机环游平壤

2015年11月开始,朝鲜高丽航空公司推出了飞机环游平壤项目。游客可以搭乘退役军机安-24或米-17,或朝鲜产轻型飞机环游平壤。安-24可乘坐40名乘客,米-17可乘坐11名乘客,轻型飞机分为2人机和5人机两种,其中可乘坐2人的飞机相对来说速度更快,更加刺激。所有机型中只有安-24因容量较大,配有空乘人员。所有机型都没有导游。飞机驾驶员为退役空军飞行员。

需至少提前一天预约购票。飞行当天,高丽航空提供出租车接送服务,并提供午餐。飞行体验时间根据机型而不同,从25分钟到40分钟不等。

飞机从顺安国际机场出发,经由主体思想塔、柳京饭店、大同江、金日成广场等地标性建筑,环绕平壤市区。旅行者可以从约300米的高空俯瞰平壤全城。另外。除起飞和降落的过程外,沿路均可以摄影摄像。尽管价格不菲,但绝对是一场独特的体验。因为并不是在每一个国家都能够乘坐到由退役军人驾驶的退役军机,更何况能够以“上帝”视角俯瞰到的是全世界最神秘的国度之一。

地址:平壤市顺安区朝鲜顺安国际机场

时间:每日10:00-15:00

价格:安-24为130欧元/人;其他机型需包机,米-17包机价格为1800欧元,朝鲜产轻型飞机2人机包机价格为1100欧元,5人机为1000欧元

平壤地铁 지하철

平壤的地铁可能是世界上最让人印象深刻的地铁。除了之前介绍的深度以外,几乎每个地铁站都有以领袖、国家的成就为主题的巨型马赛克壁画。目前针对游客开放的多为千里马线复兴站至荣光站的路段。但是也有旅行社推出特色地铁游,可以让游客游览几乎所有的平壤地铁站。

因为此前的朝鲜地铁车厢来自东德,所以旧车车体上还有很多德国的涂鸦。现在新型车厢已经投入了使用,被朝鲜领导人称为“美男子”。不管是老式的德国涂鸦还是新型的美男子,都十分值得一看。

如果懂朝鲜语,还可以在等车的时候看看站台报刊栏中报纸上的“最新中央精神”。

另外,作为人口流动密集的地方,地铁站也是一个观察体验朝鲜世态民情的好地方。本来地铁站是不允许出现广告或者商业的,但是听说现在部分地铁站已经允许了小卖部的进驻,可以来地铁站观察一下朝鲜的变化。

价格:朝鲜人搭乘地铁票价为5朝币,但地铁体验游价格需咨询旅行社

青年舞会 무도회

一般这种活动并不会作为固定项目添加到旅行社提供的行程单中,但是在特殊的节日(参见前文)访问朝鲜,就有很大的几率能够临时被邀请参与。节日当天,在朝鲜的建党纪念塔、金日成广场等地方,就会组织小至几百人,大至上万人,身着民族盛装的朝鲜民众举行青年舞会。舞会前半段,旅行者一般只能观赏。当情绪渐入佳境时,热情的朝鲜群众就会招呼观众加入。青年舞会的舞蹈动作一般比较简单,极易上手。而朝鲜民族能歌善舞,又很热情,很容易融入其中。想要赶上这样的活动其实是需要一些运气的,但如果真能在平壤轰轰烈烈地跳一次广场舞,绝对能成为旅行的亮点。

朝鲜歌舞表演

在游览平壤期间,一些旅行社会安排前往平壤金元均音乐大学(김원균평양음악대학)、平壤学生少年宫(평양학생소년궁전)或万景台学生少年宫(만경대학생소년궁전)等地方观看朝鲜歌舞表演。朝鲜的艺术水平总体较高,而往往安排的演出也都比较有特色,因此还是值得一看的。通常能够看到如伽倻琴、农乐舞等朝鲜传统艺术以及钢琴、合唱等西式音乐的表演。

朝鲜杂技表演

朝鲜的杂技在国际比赛上屡次获奖,空中飞人是他们的拿手好戏,有很多技术难度和危险系数都非常高的动作。其他的杂技表演技术含量也很高,而且充满艺术感染力,有些滑稽的表演让人捧腹,总体值得一看。

地址:平壤市万景台区光复大街平壤杂技院

价格:24美元/人,需通过导游或陪同订票

足球游

朝鲜足球一直被成为神秘之师,但是在东亚杯、亚运会甚至是亚洲杯的比赛当中,朝鲜的球队一直屡创佳绩。朝鲜的足球水平到底如何,球迷是否狂热,青训系统怎么样,如果是一个足球迷,对这些问题一定很关心。目前,朝鲜推出了足球游项目,可以观看朝鲜顶级球队在国内顶级赛事中的对抗,还可以去平壤足球学校(평양국제축구학교)探访朝鲜的足球教育,甚至还可以亲自与朝鲜球员踢一场友谊比赛。

骑马

美林骑马俱乐部(미림승마구락부)前身是朝鲜人民军直属骑兵连训练场,金正恩执政后进行了修缮并作为骑马俱乐部对外开放。内有室内和室外训练场,可租用护具装备等。

地址:平壤市寺洞区

价格:约36美元一小时

农场体验

部分旅行团推出了朝鲜农场游的体验项目。旅行者可以前往平壤郊区的农场,近距离接触朝鲜的农民以及他们的生活。不过要做好心理准备,因为参加这种旅行团通常是以支农志愿者的身份前往的,需要在导游或农民的指导下,体验下地插秧或秋收干农活。因为是体验项目,也许分配给你的工作并不会很累,但是一定会弄脏衣服,所以最好准备件工作装前往。参加这种旅行团是一种独特的体验,不仅能够近距离接触朝鲜民众的生产生活,如果用心学,也许还能够掌握些农业技能。另外,对于中国上过山下过乡的人而言,

这种体验游又多了一种怀旧感。具体地点和费用可咨询旅行社。时间一般为春秋两季,对应春耕和秋收。

电影游

朝鲜电影制片厂(조선예술영화촬영소)位于平壤以北约16公里的地方,建于1947年,占地1平方公里。可以说是朝鲜的“横店”,内部有拍电影需要的各种时空的布景,从古代朝鲜到50年代的中国、韩国,再到日本、欧洲等都有。来这里可以参观朝鲜电影的制作流程,如果幸运甚至能够看到正在拍摄的电影剧组。穿上朝鲜电影中的戏服,来一场穿越也是不错的。

自行车环游平壤体验

平壤在去年新设立了自行车道,而部分旅行社也因此新开设了自行车游平壤体验项目。有机会能够骑行在平壤的街道上,这种感觉会比坐在大巴上隔着窗户远距离观察更加亲切,也给大家提供了非常好的摄影机会。不过也别高兴得太早,即使是自行车环游也是基本没有机会穿胡同的,还是要在导游的带领下组团骑行。自行车会成为往返于各景点之间的工具,因此对于体力也有基本的要求。

射击

朝鲜实行先军政治,国内军事训练氛围浓厚,很多军民都喜欢射击。在街边、公园等地都有简易射击场。而朝鲜最著名的射击场是回声射击场(메아리사격관)。射击场内枪支分手枪和步枪两种,可对靶子、酒瓶甚至活物进行实弹射击。其中对活物(一般为野鸡)实弹射击,击中后可作为战利品拿走。

回声射击场 메아리사격관

地址:平壤市万景台区青春大街回声射击场

时间:周末以及节假日对外国人开放,营业时间为10:00-16:00

价格:按枪支类型、子弹数和射击目标收费,从1美元/发到5美元/发不等

戏水体验

纹绣戏水场(문수물놀이장)是一个大型的戏水中心,占地10万余平米,是朝鲜的地标性建筑。分为室内场和室外场,除了拥有泳池、人工海浪、喷泉、桑拿等各种基本戏水设施之外,还有各种惊险的水上滑梯。室内还拥有乒乓球、羽毛球、排球、篮球以及攀岩场地,去了一定会觉得不虚此行。这也是一个难得地可以与当地人在放松的状态下接触的场所。

纹绣戏水场

地址:平壤市大同江区纹绣大街

时间:周末以及节假日对外国人开放,营业时间为10:00-16:00

价格:10美元/人

羊角岛娱乐城

羊角岛娱乐城在羊角岛国际饭店地下一层,是朝鲜与澳门赌王何鸿燊合作开发的,内有中餐厅、KTV以及赌场。赌场以美元为结算货币,但欧元和人民币也可以流通。赌场内有老虎机、弹子机以及21点、百家乐等的牌桌。顾客平时不是很多,多为中国人,管理人员为中方人士。可以作为景点参观一下,但不能拍照。

地址:平壤市羊角岛国际饭店地下一层

平壤 평양|餐饮

平壤作为朝鲜最国际化的城市,饮食上相对发达一些,也更加符合各国人的口味。当然,平壤最普遍的还是朝鲜的传统饮食,如烤肉等。以下推荐的都是比较有特色的,且作为旅行者可以前往的场所。要注意旅行团的就餐地点都是行程开始前就定好的,如果有想去的餐馆最好事先与旅行社沟通。

有些饭店正门门上挂有红色牌匾,那表示领袖曾经视察过这里,牌匾上会记载视察日期和次数。一般好一些的尤其是涉外的餐厅都有卡拉OK的存在,里边有朝文、中文、日文以及英文歌曲可点。不管是中文还是英文,很多歌曲服务员都会唱,所以吃喝之余,不妨和服务员共歌一曲。也有一些餐厅可以欣赏歌舞表演。朝鲜的服务员都是多才多艺而且颜值偏高,更重要的是他们很会调动气氛,所以如果他们邀请你跳舞,不要拘束,好好享受吧。

朝鲜的餐厅现在也都逐渐引入了市场机制,餐厅一般上午10:00开门,不会限制关门时间,会一直服务到没有客人为止。但也会有很多因为大型活动等而歇业的情况。

玉流馆 옥류관

号称朝鲜最有名、最正宗的平壤冷面馆,可以说“专做冷面三十年”。几乎每一道工序都遵循古法,在海外多国都开设了分店,是朝鲜的一张名片。外观上为朝鲜传统风格,又因坐落在大同江边,所以以玉流命名。是金正日亲自选址修建的,在朝鲜有着超然的地位,可以说是时代的象征,是很多官方宴请的首选地,也是朝鲜民众最认可的冷面馆。在一些国家节日期间,会发放饭票,让民众以低于市场价的价格品尝冷面,那时经常会看到饭店内外满是排队的民众,不知道的还以为某亚洲天团正在馆内开着演唱会。但馆内除了冷面几乎没有其他可口的菜品。

地址:平壤市中区庆上洞玉流馆(大同江畔)

人均消费:人均10美元

清流馆 청류관

清流馆是一个与玉流馆各方面都比较类似的饭店,以朝鲜传统风味为主,特色是神仙炉和烤肉。

地址:平壤市中区普通门洞清流馆(普通江畔)

人均消费:10美元

海棠花 해당화관

海棠花是目前朝鲜最高级的饭店,在世界各国也开设了很多分店。饭店位于平壤繁华地段,上下共7层,集餐饮娱乐于一体。餐饮方面主要经营朝鲜料理,在用餐期间可以唱KTV、看朝鲜特色歌舞表演等。同时店内还经营日式铁板烧等料理。

地址:平壤市大同江区玉流一洞

人均消费:40美元

日出餐厅 해맞이식당

位于平壤市内高大上的休闲区,共2层。一层为超市,是朝鲜唯一一家被称作Supermarket的超市。二层为面包房、咖啡厅和餐厅。所售商品以进口为主,不少工作人员接受过国外培训。

地址:平壤市中区苍田大街

人均消费:30美元

彩虹号游船 무지개 유람선

在2015年末刚刚开始运营的游轮餐厅。内部设施齐全,装修豪华,是一个集餐饮和娱乐休闲于一体的餐厅。晚餐时段,顾客人数到达一定数量后会在大同江上巡游,一边欣赏美丽江景,一边品尝美食。游船内部提供鲸鱼料理。不过暂时食物种类较少,味道也一般。

地址:平壤市大同江区畔(大同桥与玉流桥之间)

消费水平:人均20美元

羊角岛地下餐厅

在赌场对面,是澳门风味的餐厅,味道比较正宗,如果吃不惯朝鲜饮食可以来这里打打牙祭。

地址:平壤市羊角岛国际饭店地下一层

人均消费:10美元

高丽宾馆旋转餐厅

高丽宾馆顶层的旋转餐厅(고려호텔회전식당),在有客人时开启旋转。在那里可以一边品味美食,一边俯瞰全城。最重要的是,因为平时客人不多,所以经常能享受到包场的待遇。餐厅主要经营高级朝鲜料理,如参鸡汤,以及西餐、日料。相比其他地方价格要高,但是并不算贵。

地址:平壤市中区苍光大街高丽宾馆顶层旋转餐厅

人均消费:30美元

牡丹峰饭店 모란봉호텔

牡丹峰山麓中的餐厅,风景优美。宾馆不大但很精致,牛尾汤味道最佳。

地址:平壤市牡丹峰区牡丹峰饭店内

人均消费:15美元

普通江宾馆餐厅 보통강호텔

以西式料理为主,兼做日料。菜品较高级,味道不错。

地址:平壤市平川区安山洞普通江畔

人均消费:20美元

大同江啤酒屋 대당강맥주집

大同江啤酒是朝鲜最受欢迎的啤酒,使用德国技术和英国设备制作而成。根据大麦和大米的配比不同,制作出7种不同口味。朝鲜市面上卖的大多是2号,而在大同江啤酒屋则可以品尝到其他口味。啤酒屋装修十分考究,与其他朝鲜啤酒屋有明显区别。在吧台可以点用朝鲜酒作为基酒制作的鸡尾酒,也可以在座位上用餐。料理多为西式下酒佐餐也有主食。是朝鲜中产阶级喜欢的场所。

地址:平壤市东大院区主体思想塔附近

人均消费:15美元

庆兴馆 경흥관

庆兴馆是典型的朝鲜酒馆,号称“世界最大的啤酒屋”,可容纳1000人。屋内没有座位,所有顾客需要站在桌边用餐,服务员推着小车来回销售。所谓用餐其实就是啤酒和下酒菜而已,并没有其他食物。最大特色就是这里提供7种不同口味的大同江啤酒,是工薪阶层的最爱。据说夏天时日顾客量可达三四千人。

地址:平壤市普通江区庆兴大街

人均消费:5美元

大同江外交会馆 대동강외교단회관

在平壤外国人最常去的地方。内部餐厅有多国料理,还有游泳馆、卡拉OK等娱乐场所。不少旅行团会安排晚上在这里用餐并休闲。

地址:平壤市东大院区大同桥附近

人均消费:15美元

友谊健康会馆 친선건강쎈터

位于使馆区内,当地人一般不能随便进入。会馆是驻朝外国人员休闲场所,集餐厅、酒吧、歌厅于一身。

地址:平壤市大同江区纹绣洞

人均消费:15美元

另外,朝鲜还有很多面向本国人的非涉外餐厅,以朝鲜货币结算,餐厅环境相对较差,消费水平相对较低。一般不招待外国人,但是喜欢“探险”的旅行者有机会也可以一试。

平壤 평양|住宿

一般来说,对于旅行者来说宾馆的质量并不是非常重要,因为行程通常安排的比较满,早上出发,晚上才能回来,因此宾馆的功能只在于睡觉。

朝鲜宾馆分为特级、一级、二级和三级几个档次。朝鲜的特级宾馆基本相当于我国的四星级,一级宾馆相当于三星级,以此类推。特级宾馆双人标间价格约120欧元。

朝鲜的宾馆因所属部门不同,有些会有特别的使命。比如平壤饭店可能更多的接待旅日朝侨,西山宾馆更多的接待体育代表团,科学家宾馆可能华侨会多一些,而其他更多更小的宾馆可能接待对应的在朝经商人员等。下面介绍的是经常安排旅行者入住的一些宾馆。

需要注意的是,在朝鲜如果没有导游的陪同,是无法办理入住手续的。

平壤高丽饭店(特级)고려호텔

建于1985年,是双子塔形建筑,高45层,是朝鲜最高规格的宾馆之一,参考那个年代中国的情况可以想象朝鲜经济曾经的繁荣。高丽饭店坐落在平壤中区,而且靠近火车站,住在这里意味着可以更近地观察朝鲜人民的日常生活。宾馆里有餐厅、咖啡厅以及泳池、SPA、卡拉OK、商店等休闲娱乐设施,餐厅的冷面比较有名。顶层是旋转餐厅,可以鸟瞰全城。出正门后右手边的餐厅里可以吃到火锅。高层的房间景色都不错。尽管并不常见,但是有停电时电梯不能用,甚至被困在电梯的风险。另外,对于火灾隐患也需要注意,在2015年,宾馆37楼连接双子塔的走廊曾经发生了火灾。房间内可以收到包括中央电视台在内的众多国际频道。

地址:平壤市中区靠近火车站

羊角岛国际饭店(特级)양각도국제호텔

宾馆建于1986年,在大同江心的羊角岛上,共47层一千多个房间,是朝鲜最大且住宿条件最好的宾馆。顶层也有旋转餐厅,地下一层是赌场。宾馆内有各种休闲娱乐设施。能够收到中文等国际频道。服务人员都非常热情。

地址:平壤市大同江心羊角岛上

普通江饭店(特级)보통강호텔

宾馆共9层,坐落在景色优美的普通江畔,周围有不少朝鲜的文化娱乐场所,比较适合在导游的陪同下漫步平壤。从房间中可以看到普通江,因此在清晨或傍晚可以看到在江边钓鱼或者做操的普通民众。房间内可以收到外文频道。宾馆的大堂可以办理临时手机或购买手机卡,还有代寄服务,可以邮寄信件或明信片。

地址:平壤市平川区普通江畔

柳京饭店 류경호텔

柳京饭店是平壤的地标,地位相当于“大裤衩”之于北京。始建于1987年,预计超过105层,如果按时竣工的话将是当时世界上最高的宾馆。但因为资金上的问题,此前曾停工多年,现已重新启动修建,但并未对外营业。尽管如此,但是谈到平壤的宾馆,这是一个不能忽略的地方。

两江宾馆(一级)량강호텔

建于1989年,共11层,坐落在大同江和普通江交汇的地方,也因此而得名。离朝鲜的体育村(相当于亚运村)比较近,是一个安静的所在。住在这里有更多的机会接触到当地人。但是宾馆并不提供24小时热水,且床垫较薄,舒适度可能受到影响。

地址:平壤市万景台区普通江与大同江交汇处

西山宾馆(一级)서산호텔

西山宾馆在两江宾馆附近,高30层,最近正在重新装修。从宾馆可以看到楼下的西山球场,经常有朝鲜球员在这里训练,可以算作是住在这里的额外奖励。另外,这里也是接待访朝体育代表团的指定宾馆,如果看到了中国的乒乓球或者足球运动员不要太激动。相对特级宾馆,这里条件会简陋些,只在早晚提供热水,并且供暖不是很给力。

地址:平壤市万景台区西山附近

青年宾馆(一级)청년호텔

宾馆大楼共30层,二层是国航的办事处。门口是朝鲜少见的快餐店,可以买到汉堡等,但是需要注意的是虽然叫做快餐,但是实际制作速度并不快。

地址:平壤市万景台区青春大街与光复大街交汇处

苍光山宾馆(二级)창광산호텔

宾馆距离高丽航空办事处较近,附近还有乐园百货,是一处比较高档的百货商店,朝鲜中产阶级经常来此处购物,也算是一处景点。另外,宾馆附近的苍光院是一处健康中心(洗浴中心),居民可以凭票前来休闲。经常能够看到一群人在门口等待洗澡的壮观场面。宾馆床铺舒适感较差。

地址:平壤市中区苍光院大街附近

解放山宾馆(二级)해방산호텔

宾馆距离金日成广场并不远,离大同江也很近,因此住在这里有更多的机会漫步平壤。同时可以更多地接触到当地人。另外,很多经商的中国人也住在这个宾馆,有机会和他们聊聊他们心中的朝鲜。不过宾馆房间较小,舒适度也较差。

地址:平壤市中区解放山大街附近

平壤 평양|购物

光复百货 광복지구상업중심

因为是金正日逝世前公开视察的最后一个地方,所以比较有名,可以算作一个景点。商品多为进口的,其中不少山寨产品,但好在品种齐全,可以在里边闲逛,看看朝鲜人民都喜欢买什么。需使用朝币结算,收银台附近有朝币兑换点。也可以在这里兑换少量朝币留作纪念。另外大厅有一些朝鲜特有小吃,价格不贵,可以尝尝。

地址:平壤市万景台区光复大街

统一市场 통일시장

朝鲜最大的农贸市场,号称“亚洲最大”。几乎可以买到所有的果蔬肉蛋、日用百货、服装建材等商品。是唯一一个在朝外国人可以自由进出的农贸市场。购物需使用朝币结算,可砍价。市场二楼可以换朝币。

地址:平壤市乐浪区统一大街

平壤市第一百货 평양제1백화점

朝鲜最大的百货商店,在朝鲜民众心中的地位大概相当于王府井,是外地民众来平壤后需要去转一圈的地方。商品多为朝鲜国产,需以朝币结算,价格很接地气。可以买些工艺品、朝鲜童装等等。一般不允许外国人进入。

地址:平壤市中区胜利大街

日出超市 해맞이슈퍼마켓

朝鲜唯一一家叫做超市(Supermarket)的超市,产品多为进口,品质相对高级,价格也比较贵。楼上还有咖啡厅和面包房,算是平壤比较小资的地方。

地址:平壤市中区仓田大街

乐园百货 락원박화점

进口商品较多,相对小资。朝鲜人也经常前来购物。

地址:平壤市中区苍光院大街

月香展示馆 월향전시장

朝鲜特产专卖,各种烟酒茶药、工艺品、小首饰、朝鲜画都可以在这里买到。价格稍贵。

地址:平壤市牡丹峰区凯旋门附近

民艺展示馆 민예전시장

主要卖朝鲜画、手工艺品、漆器等特产。

地址:平壤市中区荣光大街

银河百货 은하수판매소

朝鲜的“奥特莱斯”,衣服款式新,最重要的是价格便宜,一些品牌的价格只有外国的几分之一,多数为正品。当然,并不是每一件都这么划算,还需要有一双火眼金睛。

地址:平壤市牡丹峰区牡丹峰大街附近

外文书店 외국인책방

朝鲜最好的书店,可以买到很多关于朝鲜的书籍,有小说也有政治宣传品。当然,对于旅行者来讲最重要的是地图。还可以买些明信片。如果要求进步,可以购买些领袖的著作。

地址:平壤市中区胜利大街平壤第一百货对面

朝鲜邮票博物馆 조선우표박물관

基本是旅行社安排必到的场所。里边卖一些纪念邮票、纪念币、纪念衫等等。店里关于中朝友谊主题的邮票套装卖的最好。集邮爱好者可以淘到一些几十年前的朝鲜邮票。另外这里还可以代寄明信片。

地址:平壤市中区苍光大街高丽饭店附近

平壤商店 평양상점

驻朝外国人最常去的商店,销售进口食品以及日用品。

地址:平壤市大同江区大学街附近使馆区

平壤 평양|交通

城际交通

平壤是朝鲜交通的枢纽,一般旅行都是围绕平壤进行的。选择飞机、火车或旅行巴士都可以抵达平壤。但对于普通旅行者而言,并没有太多的选择,只能按照旅行社的安排出行。

飞机

平壤顺安国际机场(평양순안국제공항)是朝鲜唯一一个国际机场,位于平壤北部。出入朝鲜或在朝鲜境内乘坐飞机旅行都需要在这里乘机。在2015年新建了2号航站楼,内部设施齐全。旅行团会有旅行大巴接送。国内航线飞机一般为小型飞机或直升机,可往返于妙香山、金刚山、马息岭等景点之间。

平壤顺安国际机场电话:3823194(平壤市内拨打)

火车

平壤火车站是朝鲜一处地标性建筑,有着浓浓的苏联式建筑风格。平壤站是朝鲜铁路的枢纽,对于一般游客来讲,只能够体验新义州至平壤段的风景。火车旅行的最大缺点是晚点现象严重。

平壤火车站电话:3823162(平壤市内拨打)

大巴

朝鲜国内的大巴并不允许外国人乘坐。旅行社会为游客安排旅行大巴,往返于景点与住宿地之间。大巴多为日本二手车,为右舵车辆,尽管车况良好,但车内设施老旧、舒适感差。近年来引进了不少中国大巴,与国内大巴差别不大,为空调车,且相对舒适。但因路况较差,易造成晕车,需携带晕车药。一般乘坐大巴可以往返于南浦、开城、元山、妙香山、金刚山等主要景点与平壤之间。在乘车期间,中文导游会进行一些讲解,并调动游客,做一些表演或者游戏,丰富旅行体验。因为是专团专车,一般会尽量为旅行者提供便利。

市内交通

旅行者在平壤市内通常只乘坐由旅行社提供的专用大巴,也有可能在导游陪伴下搭乘一段地铁作为观光体验。

地铁

朝鲜地铁建成于1973年,是中国、苏联及东欧等社会主义阵营国家援建的。考虑到可能爆发的战争,地铁的另一个功能是战备用的防空洞,所以挖得很深,最深处达地下200米,平均深度亦达100米,可能是世界上最深的地铁,乘坐电梯下行需要2分钟时间。地铁内部站台很短,每班车也只有几节车厢。车厢内部设施陈旧,夏天需要开窗通风。从车厢上看,相比地铁,更像是运行在地下的老式火车。站台上通常会有领袖的铜像,在地铁内壁也会有关于领袖的壁画。2015年,朝鲜研制了新型车厢,目前已经部分投入使用。新型车厢与国内地铁车厢从外表看相差无几。

地铁分为千里马线和革新线两条线路。千里马线(천리마선,1号线)按通行顺序包含“红星(붉은별)”、“战友(전우)”、“凯旋(개선)”、“统一(통일)”、“胜利(승리)”、“烽火(봉화)”、“荣光(영광)”、“复兴(부흥)”8站。革新线(혁신선,2号线)按通行顺序包括“光复(광복)”、“建国(건국)”、“黄金谷(황금벌)”、“建设(건설)”、“革新(혁신)”、“战胜(전승)”、“三兴(삼흥)”、“光明(광명)”、“乐园(락원)”9站。其中光明站因靠近锦绣山太阳宫,在1994年金日成去世后被永久停用。

地铁只在西平壤(即大同江以西的平壤)存在,并且外国人不能自由乘坐。事实上,一般情况下游客买到的地图上都不会标注地铁站的位置以及地铁线路。

出租车

平壤的出租车很多,各个角落都能够看到他们的身影。需在导游陪同下才能乘坐出租车。起价为2美元,起步2公里,之后每超过1公里约0.5美元,晚九点后价格翻倍。只收现金,美元、欧元、人民币和朝币都可以支付。

公交车

平壤的公交车还保留着中国过去的影子,基本都是有轨或无轨电车。公交车速度很慢,比较拥挤,且味道不好,经常因为停电或电路故障停在路边。与所有交通工具一样,公交车不允许外国人搭乘。

平壤 평양|实用信息 医疗应急

实用信息

在机场或火车站都能够买到中文版的朝鲜或平壤地图。城区内涉外宾馆中的书店也能够买到。对于多数旅游者来说,因为都是参加旅行团,所以如果不是留作纪念的话,不需要购买地图。

因人民币为流通货币,所以不需要兑换。朝鲜禁止携带朝币出境,如果想要收藏,可以去邮票博物馆等地购买纪念套币,但价格并不便宜。建议去丹东江边购买。

室外公厕较少,但各旅行景点、宾馆、饭店都有洗手间。平壤人很热情,即使该饭店或宾馆并不是你的目的地,一般也都会允许使用。

医疗应急

如果不幸生病,马上找到导游,请其帮忙联系医院,若突发大病,应尽快在病情稳定后回国治疗。因外国人和当地人电话之间互不相通,如果发生意外,一定第一时间找到导游或向本地人求助,请求帮忙联系医院。

金万友医院 김만우병원

韩国人投建的高级病院,可能是平壤公众医疗中技术水平最高的医院。

地址:平壤市大同江区产院街与绫罗大街交汇处

电话:00850-2-6223111(平壤市内拨打)

友谊医院 외국인병원

在使馆区,一般只为外国人提供服务。是一个全科医院,可处理日常疾病。

地址:平壤市大同江区大学街附近使馆区

电话:00850-2-3827688/6216145(平壤市内拨打)

平壤产院 평양산원

朝鲜最好的妇产医院。

地址:平壤市大同江区产院街

电话:00850-2-3827687/6221125(平壤市内拨打)

纸币上的旅行 朝鲜篇 (8865朝鲜圆游朝鲜) 朝鲜旅游锦囊(一) 朝鲜顶级旅行体验 朝鲜旅游实用信息 朝鲜顶级旅行体验

2023-12-28

2023-12-28