中老铁路上面四国语言表达的乘务长:认真维护保养中年友情的公路桥梁

中老铁路上面四国语言表达的乘务长:认真维护保养中年友情的公路桥梁 昆明市11月29日电 (罗婕 蒋志飞 熊寅)“欢迎你搭乘中老铁路,Sa Bai Dee(老挝语“你好”)。”中老铁路将要启用,在试运行的“复兴号”火车上,能说四国语言表达的乘务长赵莹静用老挝语和试坐的缅甸留学人员闻鹏宇流畅地会话。

将要值乘中老铁路的赵莹静是中国高铁南宁局集团公司有限责任公司昆明市客运段高铁动车5队乘务长。1989年,她出世在一户一般的铁路线家中,她的儿时与火车为邻,在煤炭的汽车鸣笛声中成长。

“我的外公是一名铁道兵,儿时常常听他讲建造铁路线、公路桥梁、隧道施工的小故事。”赵莹静说,姥爷有一个理想,“期待可以把中国高铁一直修到海外去”。

图为赵莹静在列车上工作。 中国铁路昆明局集团有限公司供图图为赵莹静在火车上工作中。 中国高铁南宁局集团公司有限责任公司供图 2011年,赵莹静从泰国的易三仓大学医护科学研究技术专业大学毕业,她放弃了海外的大学专业工作中,挑选返回云南省昆明,变成一名乘务员。

刚加入工作中的赵莹静对身旁的一切都具有着好奇心与不解,“对业务流程的不了解就是我遭遇的较大艰难”。根据工作中实践活动与同事的解疑释惑,她持续汇总出简单好用的方式方法,逐渐变成“铁路高手”。2018年,赵莹静成功变成昆明市客运段第一批和谐号动车组长。

在业务工作愈来愈娴熟的与此同时,赵莹静也不断地“修练”自身的语言表达能力。

图为赵莹静在列车上工作。 中国铁路昆明局集团有限公司供图图为赵莹静在火车上工作中。 中国高铁南宁局集团公司有限责任公司供图 为了更好地能够更好地和不一样國家的游客沟通交流,她通过自学报考了“雅思考试8分”,并根据网上、阅览室等方式掌握不一样地区、我国的文化艺术、民俗文化。

赵莹静追忆,在泰国的的四年里,她在泰国曼谷的好几家公办、私立医院见习三年多,触碰的病人越多,泰文沟通交流技能提升越快。“之后学习培训老挝语时,泰文的基本给了我非常大助推。”她表明,二种语言表达声调各有不同,可是词意相仿、音标发音类似,学习方法也可以互相参考。

2020年,昆明市客运段制订了老挝语和业务流程专业技能“双技术骨干”塑造执行对策,赵莹静通过逐层选拨,最后变成昆明市客运段20名发展对象中的一员,变成能说中、英、泰、老四国语言表达的乘务长。而其他将要值乘中老铁路的乘务员也积极参加学习培训,能与游客开展基础的老挝语沟通交流。

2021-11-29

2021-11-29